📍 Ubicación: Bogotá D.C.
🏢 Empresa: Concesionario Metro Línea 1 de Bogotá
📄 Contrato: Término indefinido
💰 Salario: A convenir
🕒 Horario: Según programación de obra
📍 Modalidad: Presencial

Descripción del cargo

En el Concesionario Metro Línea 1 de Bogotá buscamos un(a) Traductor(a) DCC con excelente dominio de español, inglés y mandarín, quien será responsable de facilitar la comunicación entre los equipos nacionales e internacionales mediante la traducción e interpretación de información técnica, administrativa y contractual, apoyando la gestión documental del proyecto.

Requisitos

• Estudiante de últimos semestres o profesional en Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras, Lenguas Modernas, Traducción e Interpretación o carreras afines.
• Mínimo 2 años de experiencia en cargos similares.
• Inglés nivel C1 (obligatorio).
• Dominio de mandarín (obligatorio).
• Manejo de Microsoft Office (Word, Excel y PowerPoint).
• Conocimientos en SharePoint, gestión documental y Aconex (deseable).

Principales funciones

• Realizar traducción e interpretación entre español, inglés y mandarín.
• Traducir documentos técnicos, administrativos y contractuales.
• Apoyar reuniones con equipos nacionales e internacionales como intérprete.
• Elaborar y revisar comunicaciones, informes y presentaciones bilingües.
• Facilitar la comunicación entre las diferentes áreas del proyecto y colaboradores extranjeros.
• Apoyar la gestión documental garantizando la calidad y confidencialidad de la información.

Competencias

• Comunicación efectiva.
• Atención al detalle.
• Organización y planificación.
• Trabajo en equipo.
• Orientación al servicio.
• Adaptabilidad.
• Manejo de información confidencial.

Te ofrecemos

• Contrato a término indefinido.
• Salario a convenir.
• Estabilidad laboral.
• Oportunidad de participar en uno de los proyectos de infraestructura más importantes del país.
• Excelente ambiente de trabajo y crecimiento profesional.